¿Que pasa? is how you say "What up?"
Answer:
Como dirias que tal tu amiga en el pasillo (feminine)
or
Como dirias que tal tu amigo en el pasillo (masculine)
